Maman/Madame n’est pas là.
Dans le roman
Chaque fois que le vendeur de cœurs de palmier se montrait au portail, je courais vers lui le plus vite possible, avant qu’Édith et Robert ne le vissent, pour lui dire : « Mama azali te. », « Madame, elle est pas là. ». Chap. XLV.