Shūgijiki

Shūgijiki

Langue
japonais
Catégorie
Mots & expressions
Chapitres
XXI
Voir aussi

Manière d’agencer les tatamis en alternant leur sens, de façon perpendiculaire.

Dans le roman

Le sol de son washitsu, la pièce principale, était revêtu de tatamis en shūgijiki, c’est-à-dire disposés de manière perpendiculaire. Chacun était bordé d’un liseré vert. L’air sentait la paille et la mousson séculaire. Chap. XXI.

Archives

Tatamis disposés en
Tatamis disposés en shūgijiki dans un intérieur japonais traditionnel, Inuyama, préfecture d’Aichi (Japon). Photo : Asturio Cantabrio.