Vidange

Vidange

Langue
belgicisme
Catégorie
Mots & expressions
Chapitres
XXVI
Voir aussi

Bouteille vide consignée, que l'on rapporte contre quelques pièces.

Le mot est un belgicisme : en Belgique, on rapporte ses vidanges au magasin pour toucher la consigne. Passé au Congo avec les caisses de bière, il y gagne une valeur de survie : la bouteille de Primus ou de Skol vide vaut de l'argent, et qui la ramasse le premier l'encaisse.

Dans le roman

Il errait seul, en phaseur, dans Kin depuis neuf mois, vendant des cigarettes et traquant les vidanges. Chap. XXVI.